الآن تطبيق Translator من مايكروسوفت يدعم ترجمة النصوص من الصور

التقنية بلا حدود 2016-04-23 21:46 goo.gl/PQMVQf43
الآن تطبيق Translator من مايكروسوفت يدعم ترجمة النصوص من الصور

تتنافس كلاً من مايكروسوفت وقوقل لتطوير تطبيقات الترجمة الخاصة بكلا الشركتين لدعم المستخدمين، وميزة مايكروسوفت الجديدة في تحديث تطبيق Translator الخاص بمنصة الأندوريد هي ترجمة النصوص من الصور.

تمثل تطبيقات الترجمة أهمية كبيرة للمسافرين لمختلف دول العالم، لهذا فإن كفاءة هذه التطبيقات وسرعتها في دعم المستخدم هي أكثر المميزات المطلوبة في مثل هذه التطبيقات، وبالرغم من أن مايكروسوفت في هذا الجانب متأخرة عن قوقل بخطوات، إلا أنها ومن خلال التحديث الجديد لتطبيق الأندوريد تقدم اثنان من المميزات الجديدة للمستخدمين.

microsoft_translator

وتركز المميزات الجديدة على إمكانية ترجمة النص من الصور المحفوظة، وأيضاً ترجمة النص من أي مكان عبر هاتفك، كما أن التحديث يرفع كم اللغات المتاحة للتحميل بحيث يمكن استخدامها خارج نطاق الأنترنت إلى 43 لغة، بحيث يمكنك الاستفادة من الترجمة في المناطق التي لا يوجد بها تغطية بشبكة الإنترنت.

وقد أضيفت ميزة ترجمة النصوص في الصور إلى منصة iOS منذ شهر فبراير، وعلى تطبيق الشركة لهاتف ويندوز منذ عام 2010، ومع هذه الميزة الجديدة لن تحتاج بعد الأن إلى كتابة نص، أو نطق جمل باللغة الأجنبية بصوت مرتفع حسب تصريح الشركة في blog، وكبديل لذلك يمكنك ترجمة الصور بشكل مباشر عبر هاتفك، حيث تظهر الترجمة فوق النص، كما تظهر ميزة الترجمة لجزء أو النسخ بجانبها عندما يقوم المستخدم بالتركيز على جزء محدد في الصور.

بالتأكيد لن تكون هذه المميزات متكافئة مع تطبيق قوقل، التي بدأت بالفعل الآن في تطبيق الترجمة الخاص بها في العمل مع الصور مباشرة من الكاميرة الخاصة بك ليطابق شكل النص المترجم، في الوقت الذي يحتاج تطبيق مايكروسوفت إلى إلتقاط الصورة قبل أن يقوم بترجمتها، ومن ناحية أخرى قوقل لديها التطبيق للاندرويد فقط، أما بالنسبة لمايكروسوفت فهو متاح لكل من الأندرويد ونظام تشغيل IOS لذا عليك أن تختار التطبيق الذي يتوافق معك أكثر، ويساعدك بشكل فعال وسريع أينما كنت.

المصدر

رابط المصدر

أحدث المواضيع من موقع التقنية بلا حدود